Археологи обнаружили самый древний из ранее найденных пример упоминания Иерусалима. Надпись была вырезана на камне, который когда-то был частью древней гончарной мастерской.
В более поздних вариантах название города писалось как «Ерушалем или «Шалем», а не так, как это пишется и произносится на иврите сегодня.
По данным израильского министерства по древностям и Израильского Музея, найденная резьба написана на арамейском языке. Специалисты отнесли надпись к первому столетию, соответственно ее возраст составляет около 2000 лет.
Резной камень был обнаружен в ходе раскопок прошлой зимой. На исследуемом участке после окончания работ планируется проложить новую дорогу к Международному Иерусалимскому конференц-центру. Во время работ археологи наткнулись на остатки фундамента и каменные колонны.
По словам исследователей, найденные части колонн были значительно старше самих построек. Вероятнее всего, мастерская была сооружена из древних каменных блоков, которые археологи датировали периодом правления Ирода Великого (37-4 гг до н.э.)
В резной надписи упоминаются два имени – Ананий и Додалос. Однако, ученым пока неясно, кто эти люди. Вероятнее всего, Ананий был гончаром и хозяином мастерской.
Судя по всему, гончарная мастерская приносила хозяину хороший доход. Археологи обнаружили неподалеку целую деревню, экономика которой, по всей видимости, полностью зависела от торговли гончарными изделиями.
Каменный блок с резьбой, а также печи из мастерской будут выставляться в Иерусалимском музее вместе с другими найденными в ходе раскопок артефактами.
