Почему переписали Ветхий завет

Ветхий завет

Когда читаешь Новый Завет, видишь в нём многое их Ветхого Завета. Например, фраза: «Возлюби ближнего твоего, как самого себя» есть и в книге Левит. Некоторые люди считают, что Новый Завет, это переписанный Ветхий Завет с пояснениями. После этого возникает вопрос, для чего надо было переписывать Ветхий Завет? На это есть несколько причин.

Одной из них послужил большой объём Ветхого Завета. Краткое содержание всегда было легче прочитать. Первоначально Ветхий Завет изучался только в храме Иерусалима. Затем его стали изучать и в других местах. Это случилось, когда древние греки и римляне обратились в христианство. Они хотели больше знать о Боге и миропорядке, но читать полностью книгу не хотели. Таким образом появился Новый Завет. Другой причиной стало то, что в Ветхом Завете зафиксированы места и события прошлого, и это устарело. Люди хотели знать о новых событиях, но они не должны были противоречить старым.

Когда-то иудейское общество испытывало угрозу со стороны греков и римлян, поэтому легче было защищаться, опираясь на краткое содержание, состоящее из основных идей. В книге Ветхого Завета «Книга премудрости Иисуса сына Сирахова» имеется несколько притч Ветхого Завета. Они помогают людям, интересующимся христианством, сосредоточиться на послании Божьем, не выучивая всего содержания.

Священники Католической Церкви обучались на этом материале с древности, называя его «церковной книгой». «Книга Премудрости Иисуса сына Сирахова» включена в католическую Библию, но не в протестантскую. Эта книга состоит из парадоксов. Защищая знания Ветхого Завета от гоевского влияния, выбирает для этого метод гойев, делая из Ветхого Завета сборник простых пословиц.

В Новом Завете Иисус говорит только притчами, и, скорее всего, он получил своё имя из книги Иисуса сына Сирахова. Возможно, это было сделано для того, чтобы легче было запомнить, так как заповеди с сюжетной линией легче усваиваются. Ветхий Завет часто противопоставляется Новому Завету. Изменение, которое приписывают Иисусу, произошло задолго до него, но оно не было так явно, как показано в Новом Завете.

Когда был разрушен Иерусалим в 70 году, римляне посчитали Ветхий Завет опасным. В нём вершиной была книга, связанная с восстаниями 66 года. Фарисеи тогда использовали не только Ветхий Завет, но и Талмуд. Из-за этого могло произойти обращение в раввинистический иудаизм. Саддукеи раньше использовали только Ветхий Завет, но им некуда было податься. Те, кому удалось выжить после разрушения, переписали Ветхий Завет. Новый Завет дал Цезарю то, что ему было дано. Таковы некоторые причины, подтолкнувшие к переписи Ветхого Завета.

Таким образом, Новый Завет, это не исторический отчёт. Тексты возможно появились где-то в другом месте, а потом произошло преднамеренное перефразирование Ветхого Завета. Но повлияло ли это на Христианскую веру? Перестали ли люди верить в Бога? Люди всё равно будут любить ближнего своего, а кресты на куполах церквей будут символом идеи, а не конкретного исторического события. Набожным христианам незачем бояться нового понимания, и это приносит только пользу.

Существует старое различие между первоначальными учениями Христа и толкованием Павла. Это различие заключено между обрезанными и необрезанными. Обрезанные христиане должны придерживаться иудейских законов. А тем, кто следует за Павлом, достаточно просто верить в Иисуса Христа. Но исторического Иисуса Христа нет, поэтому некоторые христиане возвращаются к законам Ветхого Завета, таким же, как законы иудеев.

Ветхий завет

Святой Павел, чьи записи находятся на центральном месте в Новом Завете, никогда не жил среди тех христиан, не присутствовавших при казни Иисуса. Новый Завет был написан в IV веке, и у него было много предшественников, которые не сохранились.

Павлом были написаны 13 посланий примерно 48 – 64 годах. Остальные книги были добавлены в конце I века. Все эти книги стали рассматриваться, как Священные Писания, но где именно это произошло впервые, так и осталось неизвестным. Старые еврейские писания стали называться Ветхим Заветом. Примерно в 200 году в Церкви были введены определения Ветхий Завет и Новый Завет. Но в конце IV века появились канонические списки, в которых признавались 22 книги Ветхого Завета и 27 книг Нового Завета.

Синайский кодекс – самый старый из сохранившихся полных текстов Нового Завета. Его обнаружили в середине XIX века в монастыре Святой Екатерины в Египте. Он был написан примерно в 325 – 360 годах. Его писали на пергаменте из шкур животных греческим шрифтом. Текст расположен по обеим сторонам страницы. В нём объединены Ветхий и Новый Заветы.

Но есть ещё один древний сборник Ветхого и Нового Заветов. Это Ватиканский кодекс. Его написали около 300 – 350 годов. Но в нём отсутствует большая часть Заветов. Он резко отличается от современной Библии и Синайского кодекса.

В Синайском и Ватиканском кодексах идёт разный порядок размещения писаний Павла. В них имеются и разграничения священных имён. Учёные считают, что и Синайский, и Ватиканский варианты всего лишь копии с давно утерянных предшественников. Сейчас в мире находится примерно 50 фрагментарных рукописей Нового Завета, написанных на папирусе, относящихся к III веку.

До сих пор продолжаются поиски первых рукописей книг Нового Завета. Возможно, кому-нибудь и удастся обнаружить более старые записи, чем Синайский и Ватиканский кодексы. Учёные по кусочкам собирают то, что есть на данный момент, стараясь воссоздать увлекательную историю, вызывающую споры между учёными и богословами, продолжающиеся долгие годы.

Оцените статью
Исторический документ
Добавить комментарий

  1. Вадим

    1. Ветхий завет извратили переводчики и евреи для того чтобы подчеркнуть свою избранность по роду. 2. Евангелие – это не историческая книга, а учение Христа, которое надо исполнять полностью. 3. Послания Ап. Павла надо нормально перевести. И помнить о том, что Он проповедовал и разным народам с разным уровнем знаний.

    Ответить
  2. Андрей Гальцев

    Невероятная чушь, даже читать неловко. Новый противоречит Ветхому. Новый – о милосердии. Ветхий – о превосходстве евреев над другими людьми, о мести и жестокости: плодитесь и размножайтесь, око за око, другие народы положу в подножие ног ваших и пр. Удивительно, почему Ветхий был вообще принят нашей Церковью. И совсем не удивительно, что адепты и жрецы Ветхого Заветы казнили Того, кто пришёл с Новым Заветом.

    Ответить
    1. Алекс

      Какие глупости!
      Еврейские Писания это по сути договор между Богом и потомками Авраама. Включая историю человечества, образование народа Израиль, заключения договора между ними и Богом. Греческие Писания описания исполнения обещания Бога изложенного в Еврейских Писаниях.
      Еврейские и Греческие Писания вдохновлены Богом, и важны и своевременны сейчас одинаково.

      Ответить
  3. Виталий Уткин

    Когда иудаизм достиг в Иудее пика своей деградации (почитание субботы вместо Бога, презрение к другим народам, потеря любви, полное отсутствие знаний о духовном Пути), — в неё пришёл Иисус Христос, принёсший Себя в жертву ради духовного спасения людей — спасения через воскрешение Истины.

    Он оставил людям Учение о Боге и о любви как средстве выхода из страданий и познания Творца (на Руси Его называли Сварогом).

    Посмотрим и увидим: ведь большинство религиозных людей, исходя из своих религиозных чувств,… пьянствует, ненавидит, убивает, или, в лучшем случае, без конца повторяет некие телодвижения… Тогда как следовало бы развивать в себе Любовь и доброжелательность.
    Христианство — это есть изучение и исполнение Учения Бога, данное нам через Иисуса Христа!

    Постараемся принять ту важнейшую мысль, что истинное христианство должно строиться на основе не Ветхого Завета, а подлинного, не “урезанного” и не разбавленного грязью — Учения Иисуса Христа!

    … И ещё один вопрос: на каком основании то “христианство” сме́ло именно так себя именовать?

    На том ведь лишь основании, что в обрядах упоминалось имя Иисуса Христа!

    Здесь есть и ещё одна важная тема для размышления: ведь Иисус Христос никогда не учил людей вообще никакой обрядности!

    Поэтому никакая обрядность не может рассматриваться в качестве признака христианства!

    Сейчас нам надо придти к очень важному пониманию того, что слово «христианство» имеет два принципиально разных значения: христианство — как Учение Иисуса Христа и христианство — как то, во что его превратили люди в конкретных странах и в конкретные исторические эпохи.
    Современное христианство превратилось в дьявольскую силу. А всё началось с ложной пропаганды псевдохристианских идей и “святого прослушания” перед иерархами церкви… «Во имя святого послушания, принеси мне то-то и то-то. Или убей того-то и того-то».

    Людей настраивали на извращенное понимание смиренномудрия и под видом проповеди христианства проповедовали дьявольские идеи. Ссылаясь на цитаты Ветхого Завета из Второзакония, где нужно убивать за то и за это. Эта одна из самых страшных книг Библии, с проповедью как раз того, что отверг Иисус и очень немногие понимают это.
    Понимание среди православного священства Учения Иисуса Христа настолько низкое , что даже 10 заповедей, полученных Моисеем приписывают Иисусу Христу. И проповедники вещают об этом на всю страну.

    А псевдохристиане, ссылаются именно на Второзаконие (еврейскую Библию, Учение, которое отверг Иисус) и борьбе с которым он отдал свою жизнь, так как это учение было радикально противоложно Его Учению любви.

    Воспитанные монахи на этом псевдоучении, превратились в “дьявольских слуг”, например, натравливая людей друг на друга в войнах или разжигаемой ненавистью к неправославным.

    Ответить
  4. Дмитрий

    Такой текст русский человек написать не мог.
    Русские знают , когда появился в России Ветхий завет.
    В Московской духовной семинарии есть кафедра Критики Ветхого завета. Там же, в библиотеке , можно почитать книги по критике Ветхого завета, которая была особенно ожесточённой в конце 19-го, начале 20 века.
    Слова – “Ветхий Завет переписали” , как правило , основаны на высказываниях Ницше.
    “наступит время и иудеи ответят за то, что переписали Ветхий завет”.
    Тот же Ницше – “соединение Ветхого и Нового завета есть самая великая литературная ложь которая имеет на совести наша цивилизация”.
    Если более глубоко посмотреть на Историю, то действительно есть более “древнее учение поседевшее от времени ” Платон. Диалоги. “Тимей”.
    Название глав , кроме главы Левит, заимствованы из того учения. Это отдельный разговор, дискуссия.

    Ответить