Славянский след в культурах народов мира

Славянский след в культурах народов мира

Славяне представляют собой одну из самых значительных в Европе группу народов, имеющих длительную, богатую событиями историю, создавшую не менее богатую культуру, которая выходила и за пределы этнических границ.

Правда тут нужно указать, что культура славянских народов во многом вторична по отношению к культуре романских народов и греков, поскольку последние значительно древнее и именно греческая и римская цивилизации во многом заложили основу европейской культуры. Славяне, как и германские народы, пользовались достижениями античности.

Вторая проблема состояла в том, что славяне западные и южные в средневековье оказались в зависимости. Чехи, словаки, моравы, полабские славяне оказались под контролем от германских государств. Посетите Прагу, и вы увидите типичный немецкий город.

Южные славяне попали под власть Османской империи, и целый славянский этнос (боснийцы) исламизируется. Только поляки стали счастливым исключением, и их культура серьезно повлияла на народы, входившие в состав Речи Посполитой. Хотя большую часть ее населения составляли также славяне, но и балтские народы впитали элементы польской культуры.

Восточным славянам, прежде всего, русскому народу удалось создать крупнейшее государство, которое, однако, было лишено возможности влиять на европейскую культуру из-за изолированности, продолжавшейся до XVIII века. А поскольку открылась страна, будучи серьезно отстающей в своем развитии, то она больше заимствовала, чем являлась поставщиком культурных достижений.

Таким образом, было бы легче определить влияние на славян других культур. Но не будем соглашаться с позицией известного русского пессимиста П.Я. Чаадаева, говорившего об отсутствии вклада русской культуры в мировую.

Прежде всего, славяне многое дали соседним народам: германцам, балтам, тюркам, неславянским балканским народам, народам Сибири и Дальнего Востока. Достаточно сказать, что славяне оказали огромное влияние на развитие немецкого народа.

Примерно треть фамилий среди вполне себе немцев в восточной части Германии оканчиваются на –ов, -ой – окончания, имеющие славянское происхождение. А уж количество славянских слов в немецких наречиях просто зашкаливает.

Вообще языковое влияние на ряд европейских языков было наибольшим. Например, славянское слово «граница» перешло в немецкий – «Grenze». Славянский соболь перешел в немецкий Zobel. Наибольшее количество слов в немецкие наречия перешло, конечно, из западнославянских языков.

Но кое-что пришло и из южнославянских. Тюрингские, саксонские, силезские наречия содержат сербские языковые вкрапления. Например, Kretscham – постоялый двор, Kretschmar – трактирщик – связаны с сербским «корчма». И таких вкраплений немало.

Наибольшим проводником славянской культуры в культуры других народов стала литература. Безусловно, она сама по себе уже вошла в сокровищницу мировой культуры, и имена Пушкина, Толстого, Достоевского, Чехова известны по всему миру. Но дело не только в художественных достоинствах их произведений.

В текстах книг этих авторов зарубежный читатель познакомился с русским мировоззрением, бытом, ценностями, которые содержат в себе много общеславянских черт. К ним можно отнести особую эмоциональность, романтичность, которая не очень свойственна прагматичному и практичному западному подходу к миру и к самому себе.

Западный человек находит для себя привлекательным то, что мало свойственно его цивилизации. Импульсивность, нерасчетливость, склонность к познанию внутреннего мира – все это вызывает интерес в западной культуре. Недаром на Западе модным было называть детей именами литературных героев из «Войны и мира», «Евгения Онегина»: Владимир, Татьяна, Наталья.

Если говорить о других направлениях искусства, то, безусловно, огромный вклад в общеевропейскую культуру внесли музыкальные произведения славянских композиторов: поляков Фредерика Шопена, Михаила Огинского, чеха Антонина Дворжака, ну а из русских – самый выдающийся для всего мира – Петр Чайковский.

Славянский вклад в мировую живопись не настолько велик, поскольку в этом плане славянские художники больше следовали западным традициям. Но тут стоит отметить как наиболее оригинальное из направлений в изобразительном искусстве – иконопись.

Пришедшая на Русь из Византии, она становится самобытной и известной на весь мир. Можно хотя бы вспомнить название киностудии Мела Гибсона «Icon Production» и ее логотип в виде фрагмента Владимирской иконы Божьей Матери.

Огромное культурное влияние славяне оказали на народы Сибири, Средней Азии и Дальнего Востока, которые оказались в составе крупнейшей славянской державы – Российской империи, а затем СССР.

Появившись в Сибири в XVII веке, русские принесли местным народам, большая часть которых находилась на стадии родоплеменного строя традиции земледельческой культуры, методы изготовления орудий из металла.

Славянский след в культурах народов мира

Распространенными становятся среди народов Сибири и Дальнего Востока срубные деревянные постройки русского типа. К примеру, якуты, отличавшиеся сравнительно высоким уровнем собственного деревянного строительства, перенимают традиции русских пятистенных и шестистенных домов, а также различных хозяйственных построек.

Культурное влияние русских на сибирские народы проникало также благодаря распространению христианства. Первоначально оно нередко внедрялось насильственным путем и встречало сопротивление, но со временем оно вытесняет первобытный шаманизм, присущий многим народам Сибири.

Огромное значение для распространения русского влияния имело утверждение у бесписьменных народов Сибири (а таковых там было абсолютное большинство) кириллической письменности, которая стала важнейшим проводником как русской культуры к народам Сибири, так и обратно, культуры сибирских народов русским, а через них и всему миру. Появились национальные сибирские писатели, поэты, музыканты, чье творчество теперь вплеталось в мировую культуру через славянскую русскую культуру.

Таким образом, если славянская культура во многом развивалась под влиянием более продвинутой античной культуры, сформировавшей вообще культурный облик Европы, а затем и значительной части мира, то в свою очередь она сама оказала огромное воздействие на развитие народов, попавших в орбиту ее влияния.

Оцените статью
Исторический документ
Добавить комментарий